شرکت ZF آلمان برای تعیین روغن مناسب گیربکس‌های خود، فهرست‌های تخصصی روانکار با عنوان TE-ML منتشر می‌کند. این فهرست‌ها مشخص می‌کنند چه روغن‌هایی برای هر گروه از گیربکس‌ها تأیید شده‌اند و استفاده از آن‌ها تحت چه شرایطی مجاز است.
تفاوت اصلی TE-ML 01 و TE-ML 02 چیست؟
استاندارد TE-ML 01 برای گروهی از گیربکس‌های دستی کامیون‌ها تعریف شده است؛ درحالی‌که TE-ML 02 دامنه گسترده‌تری دارد و مجموعه‌ای از گیربکس‌های دستی و تعویض‌دنده خودکارشده ZF در خودروهای تجاری را پوشش می‌دهد. نکته مهم این است که TE-ML 01 و TE-ML 02 نام دو نوع روغن یا دو درجه گرانروی مشخص نیستند. این کدها به فهرست‌های رسمی ZF اشاره دارند که روغن‌های مجاز، شرایط استفاده و دوره‌های تعویض آن‌ها را تعیین می‌کنند.
چرا گیربکس‌های مشابه ممکن است روغن متفاوتی بخواهند؟
حتی در گیربکس‌هایی با مدل، تعداد دنده و ظرفیت روغن یکسان، ممکن است کد TE-ML متفاوتی روی پلاک درج شده باشد. این تفاوت می‌تواند به مشخصات فنی نسخه تولیدی و الزامات تعیین‌شده برای آن مجموعه مربوط باشد. بنابراین، انتخاب روغن صرفاً بر اساس مدل یا ظرفیت گیربکس کافی نیست و باید به کد درج‌شده روی پلاک و دستورالعمل‌های رسمی ZF توجه کرد.
چگونه روغن مناسب گیربکس ZF را انتخاب کنیم؟
از شناسایی کد گیربکس تا انتخاب روغن مجاز و تعیین زمان تعویض
کد روی پلاک گیربکس را شناسایی کنید
ابتدا کد TE-ML و مشخصات دقیق گیربکس را از روی پلاک شناسایی کنید؛ صرفاً به مدل ظاهری یا تعداد دنده‌ها اکتفا نکنید.
فهرست رسمی روغن ZF را بررسی کنید
فهرست رسمی TE-ML مرتبط را بررسی کنید تا مشخص شود کدام روانکارها برای گیربکس و نسخه موردنظر تأیید شده‌اند.
روغن‌های مجاز را مشخص کنید
روغن را از میان گزینه‌های تأییدشده برای همان مشخصات گیربکس انتخاب کنید. گرانروی به‌تنهایی معیار کافی برای انتخاب روغن نیست.
شرایط کاری کامیون را ارزیابی کنید
این عوامل در انتخاب نهایی از میان روغن‌های مجاز و تعیین زمان تعویض اهمیت دارند.
انتخاب نهایی و تعیین زمان تعویض
روغن مناسب را مطابق تأییدیه ZF انتخاب کنید و زمان تعویض را با توجه به دستورالعمل سازنده و شرایط واقعی کارکرد تعیین کنید.
نتیجه‌گیری
استاندارد روغن گیربکس ZF تنها به مدل گیربکس یا گرانروی روغن محدود نمی‌شود. انتخاب صحیح باید بر اساس مشخصات فنی مجموعه، تأییدیه رسمی روانکار و شرایط بهره‌برداری انجام شود. همچنین استفاده از یک روغن با گرانروی مشخص مانند 75W-80 یا 85W-90، بدون بررسی تأییدیه مربوط به آن، به‌تنهایی تضمین‌کننده سازگاری روغن با گیربکس نیست.
منابع رسمی شرکت ZF
برای بررسی روغن‌های تأییدشده و آخرین دستورالعمل‌های روانکاری
